Bible Verse Dictionary
John 16:7 - Away
Verse | Strongs No. | Greek | |
---|---|---|---|
Nevertheless | G235 | ἀλλά |
[Conjunction] properly other things that is (adverbially) contrariwise (in many relations) |
I | G1473 | ἐγώ |
A primary pronoun of the first person |
tell | G3004 | λέγω |
[Verb] properly to |
you | G5213 | ὑμῖν |
to (with or by) you |
the | G3588 | ὁ |
the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom) |
truth | G225 | ἀλήθεια |
[Noun Feminine] truth |
It is expedient | G4851 | συμφέρω |
[Verb] to bear together (contribute) that is (literally) to collect or (figuratively) to conduce; especially (neuter participle as noun) advantage |
for | G1063 | γάρ |
[Conjunction] properly assigning a reason (used in argument explanation or intensification; often with other particles) |
you | G5213 | ὑμῖν |
to (with or by) you |
that | G2443 | ἵνα |
[Conjunction] compare G3588); in order that (denoting the purpose or the result) |
I | G1473 | ἐγώ |
A primary pronoun of the first person |
go away | G565 | ἀπέρχομαι |
[Verb] to go off (that is depart): aside (that is apart) or behind (that is follow) literally or figuratively |
for | G1063 | γάρ |
[Conjunction] properly assigning a reason (used in argument explanation or intensification; often with other particles) |
if | G1437 | ἐάν |
[Conjunction] a conditional particle; in case that provided etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty |
I | G1473 | ἐγώ |
A primary pronoun of the first person |
go not | G3756 | οὐ |
the absolutely negative (compare G3361) adverb; no or not |
away | G565 | ἀπέρχομαι |
[Verb] to go off (that is depart): aside (that is apart) or behind (that is follow) literally or figuratively |
the | G3588 | ὁ |
the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom) |
Comforter | G3875 | παράκλητος |
[Noun Masculine] An intercessor consoler |
will not | G3756 | οὐ |
the absolutely negative (compare G3361) adverb; no or not |
come | G2064 | ἔρχομαι |
[Verb] which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications literally and figuratively) |
unto | G4314 | πρός |
[Preposition] a preposition of direction; forward to that is toward (with the genitive case the side of that is pertaining to; with the dative case by the side of that is near to; usually with the accusative case the place time occasion or respect which is the destination of the relation that is whither or for which it is predicated) |
you | G5213 | ὑμῖν |
to (with or by) you |
but | G1161 | δέ |
[Conjunction] but and etc. |
if | G1437 | ἐάν |
[Conjunction] a conditional particle; in case that provided etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty |
I | G1473 | ἐγώ |
A primary pronoun of the first person |
depart | G4198 | πορεύομαι |
[Verb] to traverse that is travel (literally or figuratively; especially to remove [figuratively die] live etc.) |
I | G1473 | ἐγώ |
A primary pronoun of the first person |
will send | G3992 | πέμπω |
[Verb] to dispatch (from the subjective view or point of departure whereas ἵημι hiēmi [as a stronger form of εἶμι eimi] refers rather to the objective point or terminus ad quem and G4724 denotes properly the orderly motion involved) especially on a temporary errand; also to transmit bestow or wield |
him | G846 | αὐτός |
backward); the reflexive pronoun self used (alone or in the compound of G1438) of the third person and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
unto | G4314 | πρός |
[Preposition] a preposition of direction; forward to that is toward (with the genitive case the side of that is pertaining to; with the dative case by the side of that is near to; usually with the accusative case the place time occasion or respect which is the destination of the relation that is whither or for which it is predicated) |
you | G5213 | ὑμῖν |
to (with or by) you |
Definitions are taken from Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.