Bible Verse Dictionary
Matthew 26:31 - Written
Verse | Strongs No. | Greek | |
---|---|---|---|
Then | G5119 | τότε |
[Adverb] the when that is at the time that (of the past or future also in consecution) |
saith | G3004 | λέγω |
[Verb] properly to |
Jesus | G2424 | Ἰησοῦς |
[Noun Masculine] Jesus (that is Jehoshua) the name of our Lord and two (three) other Israelites |
unto them | G846 | αὐτός |
backward); the reflexive pronoun self used (alone or in the compound of G1438) of the third person and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
All | G3956 | πᾶς |
[Adjective] apparently a primary word; all any: every the whole |
ye | G5210 | ὑμεῖς |
you (as subject of verb) |
shall be offended | G4624 | σκανδαλίζω |
[Verb] from G4625; to entrap that is trip up (figuratively stumble [transitively] or entice to sin apostasy or displeasure) |
because | G1722 | ἐν |
[Preposition]
|
of me | G1698 | ἐμοί |
to me |
this | G5026 | ταύτῃ |
(towards or of) this |
night | G3571 | νύξ |
[Noun Feminine]
|
for | G1063 | γάρ |
[Conjunction] properly assigning a reason (used in argument explanation or intensification; often with other particles) |
it is written | G1125 | γράφω |
[Verb] to |
I will smite | G3960 | πατάσσω |
[Verb] to knock (gently or with a weapon or fatally) |
the | G3588 | ὁ |
the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom) |
shepherd | G4166 | ποιμήν |
[Noun Masculine] a shepherd (literally or figuratively) |
and | G2532 | καί |
[Conjunction] and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
the | G3588 | ὁ |
the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom) |
sheep | G4263 | πρόβατον |
[Noun Neuter] something that walks forward (a quadruped) that is (specifically) a sheep (literally or figuratively) |
of the | G3588 | ὁ |
the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom) |
flock | G4167 | ποίμνη |
[Noun Feminine] a flock (literally or figuratively) |
shall be scattered abroad | G1287 | διασκορπίζω |
[Verb] to dissipate that is (generally) to rout or separate; specifically to winnow; figuratively to squander |
Definitions are taken from Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.