Bible Verse Dictionary
Matthew 9:36 - Shepherd
Verse | Strongs No. | Greek | |
---|---|---|---|
But | G1161 | δέ |
[Conjunction] but and etc. |
when he saw | G1492 | εἴδω |
[Verb] used only in certain past tenses the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly to see (literally or figuratively); by implication (in the perfect only) to know |
the | G3588 | ὁ |
the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom) |
multitudes | G3793 | ὄχλος |
[Noun Masculine] a throng (as borne along); by implication the rabble; by extension a class of people; figuratively a riot |
he was moved with compassion | G4697 | σπλαγχνίζομαι |
[Verb] to have the bowels yearn that is (figuratively) feel sympathy to pity |
on | G4012 | περί |
[Preposition] properly through (all over) that is around; figuratively with respect to; used in various applications of place cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality circuit: matter circumstance or general period) |
them | G846 | αὐτός |
backward); the reflexive pronoun self used (alone or in the compound of G1438) of the third person and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
because | G3754 | ὅτι |
[Conjunction] demonstrative that (sometimes redundant); causatively because |
they fainted | G2258 | ἦν |
[Verb] I (thou etc.) was (wast or were) |
and | G2532 | καί |
[Conjunction] and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
were scattered abroad | G4496 | ῥίπτω |
[Verb] to fling (properly with a quick toss thus differing from G906 which denotes a deliberate hurl; and from τείνω teinō (see in G1614) which indicates an extended projection); by qualification to deposit (as if a load); by extension to disperse |
as | G5616 | ὡσεί |
[Adverb] as if |
sheep | G4263 | πρόβατον |
[Noun Neuter] something that walks forward (a quadruped) that is (specifically) a sheep (literally or figuratively) |
having | G2192 | ἔχω |
[Verb] to hold (used in very various applications literally or figuratively direct or remote; such as possession ability: contiguity relation or condition) |
no | G3361 | μή |
(adverbially) not (conjugationally) lest; also (as interrogitive implying a negative answer [whereas G3756 expects an affirmative one]); whether |
shepherd | G4166 | ποιμήν |
[Noun Masculine] a shepherd (literally or figuratively) |
Definitions are taken from Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.