Loading...

Hebrew - English Dictionary

H3947 - Away

Strong's No.:H3947

Hebrew:לָקַח

Transliteration:lâqach

Phonetic:law-kakh'

Word Origin:A primitive root

Bible Usage:{accept} {bring} {buy} carry {away} {drawn} {fetch} {get} {infold} X-(idiom) {many} {mingle} {place} receive ({-ing}) {reserve} {seize} send {for} take ({away} {-ing} {up}) {use} win.

Part of Speech:Verb

Strongs
Definition:

to take (in the widest variety of applications)


Brown Driver
Biggs Definition:

1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away

a. (Qal)

1. to take, take in the hand

2. to take and carry along

3. to take from, take out of, take, carry away, take away

4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept

5. to take up or upon, put upon

6. to fetch

7. to take, lead, conduct

8. to take, capture, seize

9. to take, carry off 1a

2. to take (vengeance)

a. (Niphal)

1. to be captured

2. to be taken away, be removed

3. to be taken, brought unto

b. (Pual)

1. to be taken from or out of

2. to be stolen from

3. to be taken captive

4. to be taken away, be removed

c. (Hophal)

1. to be taken unto, be brought unto

2. to be taken out of

3. to be taken away

d. (Hithpael)

1. to take hold of oneself

2. to flash about (of lightning)


Bible References:
Away

Translation
Occurrences:
accept ( 1 )
away ( 57 )
Bring ( 17 )
brought ( 9 )
buy ( 2 )
buyeth ( 1 )
carry ( 1 )
drawn ( 1 )
fetch ( 20 )
fetched ( 10 )
fetcht ( 1 )
Get ( 5 )
getteth ( 1 )
have ( 2 )
itself ( 1 )
married ( 4 )
mingled ( 1 )
oppression ( 1 )
out ( 1 )
placed ( 1 )
put ( 1 )
receive ( 35 )
received ( 22 )
receiveth ( 4 )
reserved ( 1 )
sent ( 1 )
Take ( 333 )
taken ( 69 )
takest ( 1 )
taketh ( 9 )
taking ( 1 )
took ( 343 )
tookest ( 1 )
up ( 2 )
upon ( 1 )
use ( 1 )
winneth ( 1 )

 

Definitions are taken from Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.