Bible Verse Dictionary
Luke 2:48 - Father
Verse | Strongs No. | Greek | |
---|---|---|---|
And | G2532 | καί |
[Conjunction] and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
when they saw | G1492 | εἴδω |
[Verb] used only in certain past tenses the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly to see (literally or figuratively); by implication (in the perfect only) to know |
him | G846 | αὐτός |
backward); the reflexive pronoun self used (alone or in the compound of G1438) of the third person and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
they were amazed | G1605 | ἐκπλήσσω |
[Verb] to strike with astonishment |
and | G2532 | καί |
[Conjunction] and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
his | G846 | αὐτός |
backward); the reflexive pronoun self used (alone or in the compound of G1438) of the third person and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
mother | G3384 | μήτηρ |
[Noun Feminine] a |
said | G2036 | ἔπω |
[Verb] to speak or say (by word or writting) |
unto | G4314 | πρός |
[Preposition] a preposition of direction; forward to that is toward (with the genitive case the side of that is pertaining to; with the dative case by the side of that is near to; usually with the accusative case the place time occasion or respect which is the destination of the relation that is whither or for which it is predicated) |
him | G846 | αὐτός |
backward); the reflexive pronoun self used (alone or in the compound of G1438) of the third person and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
Son | G5043 | τέκνον |
[Noun Neuter] a child (as produced) |
why | G5101 | τίς |
an interrogitive pronoun who: which or what (in direct or indirect questions) |
hast thou thus | G3779 | οὕτω |
[Adverb] in this way (referring to what precedes or follows) |
dealt | G4160 | ποιέω |
[Verb] to make or do (in a very wide application more or less direct) |
with us | G2254 | ἡμῖν |
to (or for with: by) us |
behold | G2400 | ἰδού |
used as imperative lo! |
thy | G4675 | σοῦ |
of thee thy |
father | G3962 | πατήρ |
[Noun Masculine] a |
and | G2532 | καί |
[Conjunction] and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
I | G2504 | κἀγώ | [Conjunction] |
have sought | G2212 | ζητέω |
[Verb] to seek (literally or figuratively); specifically (by Hebraism) to worship (God) or (in a bad sense) to plot (against life) |
thee | G4571 | σέ |
thee |
sorrowing | G3600 | ὀδυνάω |
[Verb] to grieve |
Definitions are taken from Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.