Bible Verse Dictionary
Leviticus 19:20 - With
Verse | Strongs No. | Hebrew | |
---|---|---|---|
And whosoever | H376 | אִישׁ |
[Noun Masculine] a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.) |
lieth | H7901 | שָׁכַב |
[Verb] to lie down (for {rest} sexual {connection} decease or any other purpose) |
carnally | H7902 | שְׁכָבָה |
[Noun Feminine] a lying down (of {dew} or for the sexual act) |
with | H854 | אֵת |
[Preposition] properly nearness (used only as a preposition or {adverb}) near; hence generally {with} by: {at} {among } etc. |
a woman | H802 | אִשָּׁה |
[Noun Feminine] the second form is an irregular plural; a woman (used in the same wide sense as H582). |
that | H1931 | הוּא |
[Pronoun] a primitive {word} the third person pronoun {singular} he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) {self} or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are |
is a bondmaid | H8198 | שִׁפְחָה |
see H4940); a female slave (as a member of the household) |
betrothed | H2778 | חָרַף |
[Verb] to pull {off} that {is} (by implication) to expose (as by stripping); specifically to betroth (as if a surrender); figuratively to carp {at} that {is} defame; denominatively (from H2779) to spend the winter |
to an husband | H376 | אִישׁ |
[Noun Masculine] a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.) |
and not | H3808 | לֹא |
[Adverb] a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles |
at all redeemed | H6299 | פָּדָה |
[Verb] to {sever} that {is} ransom; generally to {release} preserve |
nor | H176 | אוֹ |
desire (and so probably in |
freedom | H2668 | חֻפְשָׁה |
[Noun Feminine] liberty (from slavery) |
given | H5414 | נָתַן |
[Verb] to {give} used with great latitude of application ({put } {make } etc.) |
her she shall be | H1961 | הָיָה |
[Verb] to {exist} that {is} be or {become} come to pass (always {emphatic} and not a mere copula or auxiliary) |
scourged | H1244 | בִּקֹּרֶת |
[Noun Feminine] properly {examination} that {is} (by implication) punishment |
they shall not | H3808 | לֹא |
[Adverb] a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles |
be | H1961 | הָיָה |
[Verb] to {exist} that {is} be or {become} come to pass (always {emphatic} and not a mere copula or auxiliary) |
put to death | H4191 | מוּת |
[Verb] to die (literally or figuratively); causatively to kill |
because | H3588 | כִּי |
[Conjunction] (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed |
she was not | H3808 | לֹא |
[Adverb] a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles |
free | H2666 | חָפַשׁ |
[Verb] to spread {loose} figuratively to manumit |
Definitions are taken from Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.